Drama Fashion

Netflix《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 穿搭資訊 | 粉色格紋套裝 · 粗花呢大衣 · 白色套裝

整理Netflix原創韓劇《愛情怎麼翻譯?》第9集中,高胤禎(都拉美)穿的CHANEL粉色格紋套裝(2024SS)與 2023/24 Métiers d’art Look 37 粗花呢大衣。

CHANEL
Netflix《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 穿搭資訊 | 粉色格紋套裝 · 粗花呢大衣 · 白色套裝
2026-01-20

##《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 造型

這篇整理 第9集中都拉美(高胤禎)穿的CHANEL造型
我自己覺得:車茂熙切換成「都拉美」狀態時,造型會更華麗;而且都拉美真的很常穿CHANEL。

  • 義大利街頭吃披薩:CHANEL 24SS Ready-to-Wear - Look 29
  • 義大利夜晚餐廳親吻:CHANEL 2023/24 Métiers d'art - Look 37
  • 義大利麵包店開門衝刺:CHANEL 24SS Ready-to-Wear - Look 14

1.《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 粉色格紋套裝

都拉美人格到義大利時穿的那套。
出自 CHANEL 24SS Ready-to-Wear 系列,粉色格紋很強烈,畫面一出來就很吸睛。

《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 粉色套裝劇中畫面
來源:Netflix Korea YouTube 影片(官方前導預告)• 第9集相關畫面
CHANEL 24SS Ready-to-Wear 粉色套裝官方圖
來源:CHANEL 官方系列圖 • 24SS Ready-to-Wear • Look 29

2.《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 粗花呢大衣

義大利拍攝期間,都拉美半夜在街上晃的那段出現的大衣,登場就超搶眼。
尤其她裡面那件白色洋裝整個拉長、走下樓梯的演出,真的很衝擊。

深色粗花呢大衣帶著材質紋理,再混進一點偏青綠的針織質感,
明明很經典,卻又有點調皮、很「都拉美」的能量。

這件大衣一路接到:都拉美背完歌劇歌詞後,對周浩鎮(金宣虎)撒嬌要 「獎勵一個吻」 的那幕;
後面甚至還接到她穿著同一件大衣,被浩鎮背著鬧騰的畫面,所以更容易讓人記住。

這套是 CHANEL 2023/24 Métiers d’art Look 37
可以看到CHANEL工坊系列很擅長的細節與層次搭配。

就我個人來說,這也是劇裡最印象深刻的造型之一,
很像是把「都拉美」這個角色直接用穿搭刻進腦海的那種。

《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 粗花呢大衣劇中畫面
來源:스튜디오 마음C YouTube(Wendy〈Daydream〉M/V)• 第9集相關畫面
CHANEL 2023/24 Métiers d’art Look 37 粗花呢大衣官方圖
來源:CHANEL 官方系列圖 • 2023/24 Métiers d’art • Look 37

3.《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 白色套裝

這套白色粗花呢套裝也出現在都拉美半夜逛街的段落。
她突然堅持要去麵包店「開門衝刺」,最後和浩鎮一起在店門口長椅睡著的那幕,特別可愛又好笑。

同樣是 CHANEL 24SS Ready-to-Wear 的白色粗花呢套裝,
布料有一點點亮光,反而更襯都拉美那種愛鬧的小孩子氣。
裡面搭的彩繪玻璃感圖案內搭,劇中也一起搭上了。

《愛情怎麼翻譯?》第9集 高胤禎(都拉美)CHANEL 白色套裝劇中畫面
來源:Netflix Korea YouTube 影片(精華 Reaction)• 第9集相關畫面
CHANEL 24SS Ready-to-Wear 白色套裝官方圖
來源:CHANEL 官方系列圖 • 24SS Ready-to-Wear • Look 14

related archive