Netflix《愛情怎麼翻譯？》第4集 高胤禎（都拉美）洋裝穿搭資訊 | DEWEDEWE

##《愛情怎麼翻譯？》第4集 高胤禎（都拉美）DEW E DEW E 22FW WAIST OPEN DRESS（白色）

劇中黑澤博（福士蒼汰）用「因為鏡片所以不能拍」之類的理由把氣氛弄僵，
結果人又在外面悠哉閒晃，車茂熙（高胤禎）看到後真的氣到不行。
就在那一刻，都拉美人格冒出來、還把石頭塞到她手上說「丟啊」的那場戲，穿的就是 DEW E DEW E 22FW 這件。

其實第3集都拉美在電梯裡開始搭話時，也有穿到；
後面在飯店房間對著電視裡的畫面，也穿這件和周浩鎮（金宣虎）、茂熙「開槍」——看起來都拉美本人很愛這套。

• 品名：WAIST OPEN DRESS_WHITE
• 季節：22FW
• 價格：訂製款

劇中版本的改造重點

同一件單品，但劇中版本最明顯的差異大致有三點：

1. 腰部 Cut-out（露腰）被「補起來」

原本設計是腰側挖空；但劇裡看起來像是用布料補強成「不露腰」的版本。

2. 袖口／肩部／裙襬加入「黑色蕾絲」撞色

劇中整體是白色蕾絲調性，但黑色蕾絲像點綴一樣加進去，對比更強。
畫面上輪廓會更清楚，也更能帶出角色那種「可愛但有攻擊性」的感覺。

3. 胸前多加一層像圍兜的刺繡層次

胸口位置多了刺繡感的圍兜／Bib 造型，是劇中版本的關鍵。
等於在偏經典的蕾絲洋裝上，疊出一點「玩心＋挑釁」的味道。