Netflix『恋の通訳、できますか?』第9話 コ・ユンジョン(ドラミ) CHANEL着用情報 | ピンクチェックツーピース · ツイードコート · ツイードセットアップ

『恋の通訳、できますか?』第9話 コ・ユンジョン(ドラミ) CHANELルック

この記事は 第9話でドラミ(コ・ユンジョン)が着用したCHANELルック をまとめたものです。
個人的に、劇中でチャ・ムヒがドラミ状態になるとコーデが一気に派手になるのですが、
ドラミはCHANELをよく着ているのが分かりました。

• 第9話 イタリアの街でピザのシーン: CHANEL 24SS レディ・トゥ・ウェア コレクション - Look 29
• 第9話 イタリアの夜のレストランでキスのシーン: CHANEL 2023/24 Métiers d'art - Look 37
• 第9話 イタリアのパン屋オープンランのシーン: CHANEL 24SS レディ・トゥ・ウェア コレクション - Look 14

1. 『恋の通訳、できますか?』第9話 コ・ユンジョン(ドラミ) CHANEL ピンクチェック ツーピース

劇中でドラミ人格のままイタリアに到着したときに着ていたツーピースです。

CHANEL 24SS レディ・トゥ・ウェア コレクションのルックで、ピンクのチェック柄が強くて画面でもすぐ目に入る着こなしでした。

2. 『恋の通訳、できますか?』第9話 コ・ユンジョン(ドラミ) CHANEL ツイードコート

劇中、イタリアでの撮影期間に、深夜にドラミ人格で街を歩き回るシーンで登場したコートで、出てきた瞬間から視線を持っていくルックでした。
とくに、インナーに着たホワイトワンピースを長く垂らしたまま階段を降りてくる演出がかなり強烈。

ツイードの質感が出るダークトーンのコートに、青緑っぽいニットテクスチャーが混ざって、
クラシックなのにどこかいたずらっぽく、ドラミらしいエネルギーが感じられました。

このコートは、ドラミがオペラの歌詞を暗記したあと、チュ・ホジン(キム・ソンホ)に 「ご褒美にキスして」 とねだるシーンでもそのまま続き、
その後、同じコートでホジンに背負われて大騒ぎ(?)するシーンまで繋がるので、余計に印象に残ります。

この着こなしは CHANEL 2023/24 Métiers d’art コレクション Look 37 で紹介されたルックで、
CHANELのメティエダールらしいディテールとレイヤード感がよく出ているスタイルです。

個人的にもドラマの中で特に印象的な場面のひとつで、
「ドラミ」というキャラクターを視覚的に刻み込む着こなしだったと思います。

3. 『恋の通訳、できますか?』第9話 コ・ユンジョン(ドラミ) CHANEL ホワイトセットアップ

ツイードコートと同じく、このセットアップも深夜にドラミ人格で街を歩き回るシーンで登場します。
ドラミが突然パン屋のオープンランを言い張って、結局ホジンとパン屋の前のベンチで一緒に寝落ちするシーンが特に記憶に残りました。

こちらも CHANEL 24SS レディ・トゥ・ウェア コレクションのホワイトツイードセットアップで、
ツイードが控えめにきらっとして、むしろドラミのいたずらっぽい雰囲気に合っていたと思います。
中に合わせたステンドグラスみたいな柄のインナーも、ドラミが一緒に着ていました。